PassRugby
O Trinity College Dublin multou sua União de Estudantes em € 214.000 (£ 180.000) por protestos pró-Palestina que bloquearam o acesso de visitantes ao histórico Livro de Kells.
O sindicato foi informado esta manhã que tem até o final do mês para pagar a multa gigantesca.
Atualmente instalado no campus da Biblioteca do Trinity College, o Livro de Kells está aberto aos visitantes sete dias por semana por uma pequena taxa.
No entanto, o manuscrito do evangelho do século IX tem sido rotineiramente bloqueado desde setembro, inclusive durante protestos organizados pelo sindicato em apoio à Palestina.
Os estudantes também impediram que os turistas visitassem o tesouro nacional durante os protestos contra o aumento das propinas dos cursos de mestrado.
Num e-mail enviado aos dirigentes do sindicato estudantil, a universidade citou cinco datas em que foram citados protestos por “perdas parciais” de rendimentos universitários.
O Trinity College Dublin multou sua União de Estudantes em € 214.000 (£ 180.000) por protestos pró-Palestina que bloquearam o acesso de visitantes ao histórico Livro de Kells
Atualmente instalado no campus da Biblioteca do Trinity College, o Livro de Kells está aberto aos visitantes sete dias por semana por uma pequena taxa.
A oficial de comunicações do sindicato dos estudantes, Aiesha Wong, disse que os estudantes estavam bloqueando o acesso à relíquia porque a Trinity 'se recusou a reconhecer nossos apelos sobre o aumento das taxas de mestrado e o corte dos laços com Israel'.
Ela disse que o sindicato tinha “pedido educadamente reuniões, defendido em conselhos consultivos e escrito petições” antes da decisão de protestar”.
“A principal fonte de ação direta real que podemos fazer é direcionar as suas finanças, que é através do Livro de Kells”, disse Wong.
'Declaramos muito explicitamente ao colégio que se eles não aumentarem as propinas do mestrado e condenarem abertamente o genocídio que está a acontecer em Gaza, deixaremos felizmente o Livro de Kells em paz.'
Um porta-voz do Trinity College disse que a faculdade “não pode sobreviver apenas com financiamento do governo e depende de outras fontes de renda”.
“Os protestos estudantis envolvendo bloqueios da Experiência do Livro de Kells tiveram um impacto financeiro negativo, pois os visitantes não puderam entrar”, disseram eles. O jornal.
'Trinity tem a obrigação de proteger o Livro de Kells, que é um tesouro nacional.
'A universidade apoia o direito dos estudantes de protestar dentro das regras da universidade.'
A universidade acrescentou numa declaração adicional que “qualquer perda de rendimento no Book of Kells afecta directamente a nossa capacidade de prestar serviços aos nossos alunos”.
No entanto, o manuscrito do evangelho do século IX tem sido rotineiramente bloqueado desde setembro, inclusive durante protestos organizados pelo sindicato em apoio à Palestina.
A sua decisão de multar o sindicato dos estudantes é uma tentativa de recuperar o que estimam ser as perdas financeiras totais incorridas pelos protestos perturbadores.
Entretanto, o sindicato também afirma que a pesada multa terá impacto no bem-estar dos estudantes, ao desviar cerca de um terço do seu orçamento anual, que provém em grande parte das taxas de matrícula dos estudantes.
A Sra. Wong disse que o sindicato está “definitivamente aberto ao diálogo com o reitor e com a alta administração”.
“A última coisa que gostaríamos de fazer é retirar mais de 200 mil euros angariados aos estudantes através dos seus serviços e da nossa capacidade de os ajudar”, disse ela ao The Journal.
'Se pudermos, em algum momento, trabalhar com eles para chegar a algum tipo de resolução que não envolva tirar todo esse dinheiro dos estudantes, isso seria do nosso interesse.'
Ela disse ao MailOnline: “A decisão de aplicar uma multa de 0,2 milhões de euros aos estudantes por protestarem não só contra o aumento das propinas, mas também contra o genocídio que actualmente acontece em Gaza estabelece um precedente perigoso para a liberdade de expressão.
'Ao penalizar financeiramente a União por defender estes interesses, não só prejudica a nossa capacidade de fornecer serviços estudantis em toda a faculdade, como o fundo Student Hardship, o fundo de transição, bem como outras iniciativas baseadas nos estudantes, mas também é uma tentativa para intimidar os alunos de expressarem suas preocupações com a faculdade.'
O QUE É O LIVRO DE KELLS?
O manuscrito do Livro de Kells, que eclipsou todas as outras realizações artísticas e culturais do início da Idade Média, foi criado por volta de 800 DC por monges irlandeses para glorificar a vida de Cristo.
Foi feito de folhas de couro de bezerro decoradas com ilustrações elaboradas e caligrafia latina.
Ele contém o texto latino dos quatro Evangelhos e todas as páginas, exceto duas, são decoradas com desenhos intrincados e imagens simbólicas.
O manuscrito do Livro de Kells, que eclipsou todas as outras realizações artísticas e culturais do início da Idade Média, foi criado por volta de 800 DC por monges irlandeses para glorificar a vida de Cristo.
Pensa-se que uma equipe de ilustradores levaria até 30 anos para terminar.
Três artistas parecem ter produzido as principais páginas decoradas.
Um mosteiro fundado por volta de 561 DC por São Colum Cille em Iona, uma ilha perto de Mull, no oeste da Escócia, tornou-se a casa principal de uma grande confederação monástica.
Em 806 DC, após os ataques vikings à ilha que deixaram 68 membros da comunidade mortos, os monges columbanos refugiaram-se num novo mosteiro em Kells, no condado de Meath.
Um surto de doença, possivelmente varíola, que atingiu o mosteiro no início do século IX também pode ter contribuído para a mudança.
O manuscrito permaneceu lá por quase 700 anos, exceto um incidente em que foi roubado e encontrado semanas depois sem sua capa dourada com joias e com algumas páginas faltando.
Chegou ao Trinity College, Dublin, em 1661 DC, e ainda está em exibição lá hoje.
O Livro de Kells foi iniciado em um mosteiro em Iona, uma ilha no oeste da Escócia. Em 806 DC, após um ataque viking, os monges mudaram-se para Kells, no condado de Meath, na Irlanda. O manuscrito chegou ao Trinity College, Dublin, em 1661 DC, onde permanece
A primeira menção desta obra de arte é uma entrada nos Anais do Ulster no ano 1007 DC, que registra que 'o grande livro do Evangelho de Columcille, a principal relíquia do mundo ocidental, foi roubado durante a noite do grande igreja de pedra de Cenannus (Kells)'.
Durante o último século, um número cada vez maior de estudiosos queria ter acesso ao manuscrito.
Em 1986, o Trinity College permitiu que a Facsimile Verlag de Luzern, Suíça, fotografasse o manuscrito completo e criasse uma edição limitada de 1.480 cópias numeradas.
A maioria deles está em bibliotecas de todo o mundo.
Source link
