PassRugby
O design nunca é apenas sobre o que você vê, mas sobre como isso faz você se sentir', diz Kelly Hoppeno premiado designer de interiores e autor britânico.
SALA DE JANTAR Uma mesa de madeira para dez pessoas ocupa o centro do palco. As elegantes luzes suspensas Pixo 77 são da formalighting.com. A arte Summertime é da richarddunkley.co.uk
Essa filosofia tem sido útil para a mulher de 65 anos, pois ela vem projetando belos espaços e fazendo as pessoas se sentirem felizes com suas casas há 49 anos. Seu estilo é sinônimo de uma fusão de estética oriental e ocidental e, como a Rainha do Taupe, sua devoção a uma paleta neutra.
Kelly Hoppen do lado de fora de sua casa de 'tempo livre' em Cotswolds
Com uma clientela de primeira linha, que inclui os Beckhams, os projetos de design de Hoppen a levam ao redor do mundo, então é compreensível que ela frequentemente anseie pela paz da vida no campo.
Ela se apaixonou por Cotswolds há 25 anos. 'Minha amiga Jo Malone alugou uma casa na propriedade de Blenheim. Eu amei tanto que fiz o mesmo por muitos anos', ela me conta. 'Agora minha filha Tash [Natasha Corrett, food writer] e enteadas [actress] Sienna Miller e [fashion designer] Savannah Miller também mora na área.
Hoppen mora em Londres com seu parceiro, o empresário aposentado John Gardiner, mas passa o máximo de tempo possível em Cotswolds. “Vir aqui é um tempo de inatividade – temos fins de semana e feriados incríveis, e eu consigo ver meu neto”, ela diz.
JARDIM Uma área de estar com deck elevado oferece vistas panorâmicas da zona rural de Cotswolds
Sua casa em formato de ferradura, construída ao redor de um pátio, era originalmente um celeiro de cordeiros. “Era uma casca quando começamos a reforma em 2020 e começamos a juntar as peças, pedra por pedra. Então a pandemia atingiu e o trabalho parou.”
QUARTO DE HÓSPEDES O designer colocou camadas de lençóis de pedra neste espaço pequeno e tranquilo
O projeto foi concluído em 2022 como um espaço fluido de 250 m² inundado de luz. O andar de baixo não tem portas e tem uma cozinha grande, sala de jantar, sala de estar, aconchegante e academia. No andar de cima, há quatro quartos de casal e banheiros. “Eu sabia que queria criar algo aconchegante e confortável, versátil, mas elegante”, diz Hoppen.
ESCADARIA Uma das assinaturas de Hoppen é criar uma escada escultural. Esta impressionante apresenta degraus de carvalho e uma estrutura de aço em pó. A espreguiçadeira vintage de ervas marinhas é de puckhaberdecorativeantiques.com
“O ponto de partida foi a cor das vigas de madeira expostas originais, uma espécie de tom de mel”, ela diz. “Então, optei por cinza, branco e preto, e mantive os tecidos no mínimo.”
A decoração inclui peças vintage que Hoppen colecionou ao longo dos anos. “Eu coloquei muitas camadas de textura”, ela diz. “A cerâmica é revestida com pó e fosca, e eu adicionei espelhos vintage, arte e fotografia de grandes dimensões, já que os tetos são altos.”
SALA DE ESTAR Este espaço sereno apresenta um teto alto abobadado. Um sofá coberto de linho e mesas laterais de bambu vintage adicionam um ambiente elegante, mas descontraído
Este mês, ela lançou uma colaboração com a Marks & Spencer. “Sou apaixonada por todos tendo uma casa maravilhosa e isso me permitiu criar uma coleção linda e acessível”, ela diz. “A M&S está na minha vida há muito tempo — minha enteada Sienna Miller criou duas coleções com eles este ano, então parece certo.”
A linha de 75 peças é inconfundivelmente Hoppen. As cerâmicas têm o acabamento fosco que ela adora, enquanto a luxuosa roupa de cama apresenta desenhos geométricos de jacquard acetinado. “E eu criei um lindo off-white para a roupa de cama”, ela diz. Seu nome? “Kelly's Cream”.
HERÓIS DE KELLY
Dê à sua casa o toque da designer com peças da coleção M&S
Conjunto de roupa de cama de casal, £ 99. Todos M&S x Kelly Hoppen, marksand spencer.com
Porta-velas, £ 5
Almofada, £ 29,50
Vaso, £ 29,50
Source link
