PassRugby
Aos 37 anos, ele foi aclamado pela imprensa como o “jovem mais inteligente da Inglaterra” e até mesmo apontado pela revista Time como um futuro líder mundial. Mas a carreira de Peter Jay, embora ilustre, nunca conseguiu escapar da longa sombra lançada por sua caótica vida privada.
Enquanto ele se tornou embaixador britânico nos EUA com apenas 40 anos, e trabalhou como “encarregado de negócios” para o fraudador condenado Robert Maxwell antes de se tornar o BBCEditor de Economia da revista, ele provavelmente será mais lembrado por ter tido um caso com a babá ingênua de seus filhos.
Jay, que morreu no domingo aos 87 anos, mais tarde alegaria que seu casamento com Margaret, filha do ex-primeiro-ministro trabalhista Jim Callaghan, havia acabado em tudo, exceto no nome, quando ele começou um caso com Jane Tustian, 14 anos mais nova, em 1979. De fato, muitos acreditam que foi uma vingança pelo próprio caso de Margaret com o repórter do caso Watergate, Carl Bernstein.
Filha tímida de um fazendeiro de Oxfordshire (e uma entre 14 filhos), Jane acompanhou os Jays até Washington CC para cuidar dos três filhos. Ela engravidou, disse mais tarde, na primeira vez que o embaixador fez amor com ela, e deu à luz um filho. Ela teve um breve relacionamento com o motorista da embaixada, no entanto, e Jay se recusou a admitir a paternidade.
Quando Jane revelou o caso em 1984, isso proporcionou um momento muito aguardado de prazer pelo infortúnio para os muitos detratores de Jay, que o consideravam um alpinista social com gosto por relógios Rolex, iates e mulheres atraentes.
Aos 37 anos, Peter Jay (fotografado em 2104) foi aclamado pela imprensa como o “jovem mais inteligente da Inglaterra” e até mesmo apontado pela revista Time como um futuro líder mundial
No entanto, sua carreira nunca conseguiu escapar da sombra lançada por sua vida romântica, onde engravidou a babá de seus filhos, Jane Tustian (na foto com seu filho Nicholas).
Dependendo da avaliação que se faz de suas habilidades, Jay teve ou uma sorte incrível na vida — caindo de paraquedas em uma série de empregos confortáveis por causa de suas conexões sociais — ou um azar espantoso ao ter uma carreira brilhante interrompida pelo escândalo dessa indiscrição, garantindo que o nome de Jay sempre venha à mente sempre que outra celebridade ou político encontre consolo com a au pair.
A rede de amigos de Jay não era Eton ou Harrow, mas os mais altos escalões do Partido Trabalhista. Seu pai, Douglas, era um ministro (e notório mulherengo) e sua mãe, Peggy, uma vereadora da Grande Londres. Seu pai, mais tarde Lord Jay, ganhou notoriedade por uma vez entoar que o “Cavalheiro em Whitehall” sabia o que era melhor para a saúde e educação do público do que o próprio público sabia.
Nascido em 1937, Jay cresceu em Hampstead, no norte de Londres, e foi educado no Winchester College, onde foi chefe dos alunos.
Em Oxford, ele obteve o Primeiro Grau, foi presidente da União e conheceu sua esposa Margaret. O casamento deles dois anos depois, em 1961, na cripta da Câmara dos Comuns, foi visto como uma espécie de união dinástica dentro do Partido Trabalhista.
Depois de um período no Tesouro, Jay foi recrutado em 1967 como editor de economia do The Times por William Rees-Mogg, pai do ex-deputado conservador Jacob, que disse que “foi a melhor decisão que já tomei como editor”. Outros reclamaram que os artigos de Jay eram ilegíveis.
Em 1976, seu sogro ganhou as chaves do número 10. Quando, no ano seguinte, o governo de Jim Callaghan nomeou Jay como embaixador da Grã-Bretanha nos EUA, muitos ficaram chocados com o que viram como um nepotismo de cair o queixo. Dado que ele havia sido nomeado para o cargo mais alto na diplomacia sem nenhuma experiência diplomática, provou ser uma acusação difícil de se livrar. Jay mais tarde alegaria ter ficado tão surpreso com a oferta de emprego – de seu velho amigo David Owen, o Secretário de Relações Exteriores – que caiu da cadeira. Ele sentiu, no entanto, que era o homem para assumir.
Sua reputação de soberba intelectual até cruzou o Atlântico, com o Washington Post publicando a manchete: “Aí vem Peter Jay, o brilhante e insuportável novo embaixador da Grã-Bretanha”. Depois que Margaret Thatcher entrou no número 10 em 1979, Jay foi removido de seu posto em Washington. No entanto, durante a breve estada dos Jays nos EUA, ele não foi o único a se desviar de seus votos matrimoniais. Margaret Jay teve seu próprio caso, com Carl Bernstein, um dos dois repórteres do Washington Post que expuseram o escândalo de Watergate.
A então esposa de Bernstein, Nora Ephron, mais tarde escreveria Heartburn, uma releitura ficcional do caso de seu marido, que foi transformado em um filme de 1986 estrelado por Meryl Streep e Jack Nicholson.
Quatorze anos mais nova que Jay, a filha tímida de um fazendeiro de Oxfordshire acompanhou a família até Washington DC
Ela engravidou do embaixador (na foto) durante o primeiro encontro, de acordo com a babá que mais tarde deu à luz um filho
Muitos acreditavam que o caso de Peter Jay foi um ato de vingança pelo caso de sua esposa Margaret (fotografada com o diplomata e sua filha Tasmin em 1965) com o repórter do caso Watergate, Carl Bernstein.
Ephron lembrou-se de ter conhecido Jay em um bar em Washington DC para discutir o caso. Ephron começou a chorar e perguntou: 'Isso não é horrível?'
Jay concordou, dizendo: 'Sim. O que está acontecendo com este país?'
Ephron ficou atordoado, relembrando: 'Um britânico tão clássico. Tão reprimido. Ele nunca conseguia ser pessoal.'
Embora Jay tenha insistido mais tarde que os relacionamentos eram o que mais importava para ele, muitos o consideravam um sujeito frio, que via a vida — como disse um deles — como “um grande jogo de xadrez”.
Talvez isso explique sua negação de que ele era o pai do filho de sua babá, Nicholas, nascido em 1980. Em vez disso, ele concordou em dar a Jane US$ 2.000, se tornar padrinho de Nicholas e fazê-los viver com a família Jay quando eles retornassem à Grã-Bretanha. Sua esposa permaneceu incerta sobre a paternidade da criança.
Nicholas tinha apenas 11 meses quando o casamento dos Jays acabou, embora ele e sua mãe tenham permanecido com Peter enquanto Jane se tornou sua governanta. Mas no final de 1983, a nova namorada de Jay – Lizzie Spender, filha do poeta Sir Stephen – mudou-se e Jane saiu.
“Eu detesto ficar sozinho”, disse Jay sobre sua necessidade de companhia feminina. “Quando me vi sozinho, eu era muito ativo em preencher esse vazio de uma forma ou de outra – não… de formas que fossem muito adultas.”
Enfrentando a vida como mãe solteira, Jane foi a público, determinada a provar que Jay era o pai de Nicholas. Um processo judicial e exames de sangue resolveram o assunto em 1984 e um juiz ordenou que Jay aumentasse a pensão alimentícia – £ 36 por semana, de acordo com Jane – que ele estava pagando.
Nicholas mais tarde reclamou que Jay fez pouca tentativa de fazê-lo, criado em uma casa do conselho e educado em uma escola abrangente, se sentir confortável com seus irmãos com educação cara. “É tudo um pouco trabalhoso para ele, eu acho”, disse Nicholas sobre seus encontros ocasionais com seu pai. “Tudo com o que meu pai se importa é com sua reputação.”
Jay certa vez insistiu que os relacionamentos eram o que mais importava para ele, apesar de muitos o considerarem um sujeito frio, que via a vida – como disse um deles – como “um grande jogo de xadrez”.
Ele negou que era o pai de Nicholas e concordou em dar US$ 2.000 a Jane, tornar-se padrinho de Nicholas e fazê-los viver com a família Jay quando retornassem à Grã-Bretanha.
Essa reputação sofreria um novo golpe depois que – tendo sido demitido como executivo-chefe do programa matinal TV-am da ITV – ele começou a trabalhar para Robert Maxwell em 1986. Maxwell parecia tê-lo recrutado principalmente para exibi-lo aos figurões, chamando-o de “Sr. Embaixador”. Jay, por sua vez, descreveu seu chefe fraudador como “heroicamente romântico”.
O que ele fez por Maxwell não ficou claro – Jay disse que ele era seu “chefe de gabinete”, mas pessoas de dentro riram que ele era “chefe de clipes de papel e estacionamento de carros”. Entre outras humilhações, Maxwell ligava para ele no meio da noite para perguntar as horas.
Pode ter sido um final de carreira ignominioso, mas novamente as conexões sociais de Jay vieram em seu socorro. Em 1990, um ano depois de deixar Maxwell, ele conseguiu outro emprego de primeira — e outra briga sobre nepotismo — quando se tornou editor de economia e negócios da BBC, graças ao vice-diretor-geral John Birt, um velho amigo de seus dias na London Weekend Television.
Colegas sussurravam que Jay era impossivelmente grandioso e, de fato, apesar de um suposto salário de seis dígitos, ele raramente se dignava a aparecer na tela. Dada sua insistência em às vezes usar shorts combinados com sapatos de amarrar na frente das câmeras, horrorizando seus produtores, essa relutância pode ter sido boa.
A sua reputação sofreria um novo golpe depois de ter sido afastado do cargo de presidente executivo do programa matinal TV-am da ITV.
O fim de sua carreira o viu se tornar editor de economia e negócios da BBC por um curto período
Jay passou tão pouco tempo na BBC que as ligações eram frequentemente feitas diretamente para o Garrick Club, ou para sua casa em Woodstock, Oxfordshire, que ele dividia com a segunda esposa, a designer de móveis de jardim Emma Thornton. Dezesseis anos mais novo que ele, ele se casou com ela em 1986, assim que seu divórcio foi concluído. Eles tiveram três filhos, elevando seu total para sete.
O próprio Jay foi o primeiro a admitir que sua vida não estava exatamente à altura das previsões que abalavam o mundo.
'O que eu fiz é tão completamente desconexo e sem direção que eu chamo de “nenhuma carreira”,' ele disse em uma entrevista de 2000. Embora ele tenha deixado a BBC um ano depois, ele acrescentou: 'Aposentadoria não é uma opção. Eu sou grotescamente incompetente e ingênuo sobre dinheiro, e não sou rico. Basicamente, dinheiro me entedia.'
Não é a admissão mais sensata para um editor de economia da BBC com um salário alto, mas Peter Jay muitas vezes não era tão inteligente quanto todos supunham.
Source link
