PassRugby
BBC Rádio 4 estrelas Emma Barnett provocou uma reação depois de ligar para dois terroristas armados que sequestraram um israelense avó 'homens que trabalham para Hamas'.
O apresentador do programa Today estava contando aos ouvintes sobre uma avó de seis filhos, de 75 anos, que foi horrivelmente raptada sob a mira de uma arma por terroristas do Hamas em 7 de outubro – um dia em que mais de 1.100 pessoas em Israel foram mortos e 253 foram levados cativos.
No exemplo mais recente da recusa da BBC em rotular o Hamas como terrorista, ela disse: “No dia 7 de Outubro do ano passado, a vida de Ada Sagi mudou para sempre. Ela estava tomando café da manhã em casa, no kibutz de Nir Oz, na fronteira com Gazaquando subitamente vários homens que trabalhavam para o Hamas invadiram a sua casa e forçaram-na a subir numa moto com os pés descalços, sob a mira de uma arma, e levaram-na como refém.'
Barnett prosseguiu dizendo que 116 reféns feitos pelo Hamas naquele dia ainda estão desaparecidos.
Ada Sagi foi mantida refém pelo Hamas durante 53 dias antes de ser libertada. A activista pela paz de longa data, Sra. Sagi, descreveu os homens que a levaram como “dois terroristas do Hamas” e acrescentou: “Vi muitos, muitos terroristas lá fora e muitas pessoas a correr [from the] tiroteio.'
A Campanha Contra o Antissemitismo disse que era “incompreensível” que a BBC não chamasse o Hamas de terrorista, acrescentando que isso “apenas alimenta extremistas antijudaicos e apologistas do terrorismo”.
A estrela da BBC Radio 4, Emma Barnett (foto), provocou uma reação negativa depois de chamar dois terroristas armados que sequestraram uma avó israelense de 'homens que trabalham para o Hamas'
O apresentador do programa Today estava contando aos ouvintes sobre uma avó de nove filhos, Ada Sagi, de 75 anos, que foi horrivelmente sequestrada sob a mira de uma arma por terroristas do Hamas em 7 de outubro.
Um porta-voz disse O telégrafo: 'A Ofcom deixou bem claro que não existe nenhuma regra que impeça a BBC de se referir ao Hamas como terrorista, então o que a Corporação está esperando?'
Mais tarde no programa, Barnett novamente não conseguiu chamar o Hamas de terroristas.
Ela disse: 'Vários homens que trabalhavam para o Hamas invadiram sua casa e a forçaram descalça, sob a mira de uma arma, a subir em uma motocicleta e a levaram como refém junto com dezenas de outras pessoas.'
A ex-apresentadora do Woman's Hour também não mencionou que o Hamas é uma organização terrorista proibida no Reino Unido.
No mês passado, Lord Cameron desafiou a BBC por não ter descrito o Hamas como “terroristas”. Ele falava depois que o Hamas divulgou um vídeo mostrando Nadav Popplewell, um refém britânico-israelense, que o grupo terrorista alegou ter morrido em Gaza após ser ferido em um ataque aéreo israelense.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros instou furiosamente a emissora a “perguntar-se novamente” sobre como rotula o Hamas na sequência das atrocidades de 7 de Outubro.
Falando no domingo da BBC com Laura Kuenssberg em 12 de maio, ele criticou os terroristas “insensíveis” por “brincar com as emoções da família”.
'Talvez seja o momento para a BBC se perguntar novamente: deveríamos descrever essas pessoas como terroristas? São terroristas', acrescentou o Ministro dos Negócios Estrangeiros.
Imagens chocantes de terroristas do Hamas voltando para a Faixa de Gaza com o corpo de Shani Louk em 7 de outubro
Uma bandeira israelense é colocada ao lado de uma casa destruída por terroristas do Hamas no Kibutz Be'eri, Israel
Apenas 24 horas depois, Nick Robinson, da BBC, ignorou o pedido de Lord Cameron enquanto falava sobre as operações militares de Israel no sul de Gaza na Rádio 4.
“Existe a sensação de que Benjamin Netanyahu está a caminhar numa corda bamba política, prosseguindo com uma ação militar contra o que ele diz serem os restantes alvos do grupo que ele chama de terroristas, o Hamas?” ele perguntou a Jo Floto, editor do escritório da BBC para o Oriente Médio.
A redação de Robinson foi recebida com reação negativa, inclusive do parlamentar conservador Sir Michael Fabricant, que disse nas redes sociais: 'Por que Nick Robinson diz na BBC Radio 4' Hamas, uma organização terrorista como Israel diria 'quando o Hamas é uma organização terrorista e é proibido como tal pelo Reino Unido e pela UE?'
John Simpson, editor de assuntos mundiais da BBC, disse anteriormente: “Não tomamos partido. Não usamos palavras carregadas como “mal” ou “covarde”. Não falamos sobre 'terroristas'.
Deborah Turness, chefe de notícias da BBC, também defendeu não descrever o Hamas como terrorista e a Corporação não mudou a sua política.
A emissora Kirsty Young, que foi apresentadora do Desert Island Discs e Crimewatch da BBC, sugeriu que a Corporação se recusa a chamar o Hamas de terrorista porque não quer irritar o grupo e perder o acesso às reportagens.
Falando no podcast de Adam Buxton logo após os ataques de 7 de outubro, Young, 54 anos, disse: “Não é necessariamente a BBC que está falando sobre o uso da palavra terrorismo. Eles estão respondendo às críticas de fora e eu acho que desde que – especialmente quando se trata de algo no Oriente Médio – se você estiver recebendo aproximadamente a mesma quantidade de reclamações de ambos os lados, o que acontece, então você meio que sabe você está fazendo um bom trabalho.
'E penso que toda esta informação de que se trata de uma organização terrorista proscrita com referência ao Hamas, então essa é uma posição legítima se quisermos continuar a ter acesso e a denunciar o que está a acontecer nesses locais. Porque o que você não quer é ser expulso de lugares porque não tem mais permissão para denunciar.
'Você quer ter acesso. Você sabe que o objetivo da BBC em termos de notícias é mostrar às pessoas as evidências da maneira mais justa possível.
A BBC disse anteriormente: “A nossa cobertura do ataque sem precedentes a Israel pelo Hamas deixou clara a natureza das atrocidades cometidas e o impacto que isto teve sobre os civis.
«Através dos nossos relatórios, explicamos que o Hamas é proibido como organização terrorista por muitos governos ocidentais, incluindo o Reino Unido.
«Refletimos a resposta da comunidade internacional às ações do Hamas e apresentamos colaboradores que os descreveram como terroristas.
«Temos considerado cuidadosamente todos os aspectos da nossa reportagem sobre o conflito Israel-Gaza, tanto em termos dos ataques do Hamas como da resposta de Israel – isto inclui a linguagem que usamos.
'A BBC é editorialmente independente. O nosso papel é explicar precisamente o que está a acontecer para que o público possa fazer os seus próprios julgamentos. A nossa posição de longa data, inclusive durante os conflitos anteriores entre Israel e o Hamas em Gaza, tem sido a de não utilizarmos o termo 'terrorista' sem atribuição, em linha com as Diretrizes Editoriais da BBC.'
A BBC foi contatada para comentar sobre Emma Barnett.
Source link
