PassRugby
Um casal que havia sido proibido de olhar a casa do vizinho durante uma briga de 11 anos teve as acusações de assédio finalmente retiradas.
Nigel e Sheila Jacklin foram legalmente impedidos de visitar a casa do vizinho Dr. Stephane Duckett e seu parceiro na cidade de Bexhill-on-Sea, East Sussex.
No início deste ano, o casal foi novamente acusado de “cantar, olhar fixamente e levantar os dedos” para o vizinho e sua parceira de uma praia próxima.
Ambos foram acusados de assédio, mas alegaram que os cânticos e as acusações eram parte da rotina de orações hindus da Sra. Jacklin.
O Sr. Jacklin, 62, também foi acusado de agredir uma amiga de um vizinho durante uma discussão separada do lado de fora de sua casa de £ 600.000.
Nigel e Sheila Jacklin fotografados do lado de fora de sua propriedade em Behill-on-Sea em East Sussex
Ambas foram acusadas de assédio, mas alegaram que os cânticos e as acusações eram parte da rotina de orações hindus da Sra. Jacklin. (Sheila Jacklin na foto com as mãos em oração)
No entanto, ontem todas as acusações contra o casal foram retiradas quando eles compareceram perante magistrados em Brighton, East Sussex.
A decisão encerrou a longa disputa que começou quando o casal reclamou pela primeira vez sobre obras na casa do psicólogo clínico Dr. Duckett.
Os Jacklins compareceram ao Tribunal de Magistrados de Brighton na terça-feira, tendo se declarado inocentes da acusação de assédio ao vizinho.
O Sr. Jacklin também se declarou inocente da agressão e tanto ele quanto sua esposa alegam que foram eles que foram agredidos.
A Sra. Jacklin, 61, disse que os cânticos, o olhar fixo e o movimento dos dedos faziam parte de seus mantras sânscritos.
O Ministério Público solicitou um adiamento, que foi recusado pelo tribunal, o que significa que nenhuma evidência foi oferecida pela promotoria.
Foi dito aos Jacklins que eles estavam “livres para ir”.
O Sr. Jacklin, estatístico e pesquisador de mercado, disse: “Estamos nos sentindo aliviados, eufóricos e p***ados.
O casal reclamou das obras de renovação que estavam sendo feitas na propriedade pelo Dr. Stephane Duckett (à esquerda) e sua parceira Norinne Betjemann (à direita)
Shelia e Nigel Jacklin do lado de fora do Tribunal de Magistrados de Brighton em 10 de setembro de 2024. Eles estão exultantes porque as acusações foram retiradas
'Isso nunca deveria ter ido a tribunal.
'Esta é a quarta vez que minha esposa é investigada por rezar na praia.
'Fomos investigados 12 vezes e nenhuma ação foi tomada contra nós em nenhum caso.
“Isso não é uma série de erros policiais – isso é abuso de poder policial.”
O Sr. Jacklin, um vereador, disse que o casal gastou “dezenas de milhares de libras” em honorários advocatícios nas repetidas investigações policiais e batalhas judiciais.
A briga começou em 2013, quando o Dr. Duckett e sua sócia Norinne Betjemann compraram uma oficina de vidraçaria abandonada de 120 anos em frente à casa deles.
O casal, de Londres, então decidiu convertê-la em uma casa de férias de fim de semana de £ 400.000.
O Sr. e a Sra. Jacklin fizeram uma série de reclamações sobre seus vizinhos às autoridades, incluindo construtores barulhentos, abuso verbal e poluição luminosa.
Nigel e Sheila Jacklin, que receberam uma advertência de Proteção Comunitária, que não lhes permite sequer olhar para a casa dos seus vizinhos
Na foto, a zona de exclusão ao redor da casa dos vizinhos em East Sussex. Os Jacklins foram proibidos de olhar a propriedade do vizinho
No entanto, os Jacklins foram então “investigados” pelo conselho local e receberam uma “carta de advertência de proteção à comunidade”.
Eles também foram proibidos de entrar na “zona de exclusão” ao redor da propriedade do Dr. Duckett e da Sra. Betjemann.
Os Jacklins denunciaram seus vizinhos em julho de 2023 por assédio quando alegaram que a Sra. Jacklin estava cercada por seus vizinhos que a filmavam enquanto ela tentava rezar.
Em setembro daquele ano, o Sr. Jacklin afirma que foi agredido depois que um amigo dos Ducketts os abordou na praia em frente à casa deles.
Enquanto o casal voltava para casa, o Sr. Jacklin disse que a mulher gritou para a Sra. Jacklin: “A vila inteira queria que você estivesse morta”.
O Sr. Jacklin disse que abordou a mulher e ela o “estrangulou”.
Ele disse: 'A mulher então alegou que eu a bati contra a cerca, chutei seu cachorro e dei várias cabeçadas nela.
“Quando ela me estrangulou, ela veio até mim novamente e eu estendi a mão para detê-la, esse foi o único contato que tivemos.”
O Sr. Jacklin afirma que foi agredido depois que um amigo dos Duckett os abordou na praia em frente à casa deles
O Sr. Jacklin está pedindo que a Polícia de Sussex tome medidas contra as partes que, segundo ele, os assediaram e fizeram falsas alegações.
O Sr. Jacklin destacou que o incidente foi coberto por uma das muitas câmeras de CFTV de seu vizinho.
Ele disse que as filmagens dos três minutos em que a agressão ocorreu nunca foram encontradas, apesar de os advogados dos Jacklins terem solicitado que fossem produzidas.
O Sr. Jacklin está pedindo que a Polícia de Sussex tome medidas.
O pai de dois filhos disse: “É um espetacular mau uso do tempo da polícia. Achamos que é provavelmente um abuso do poder da polícia.
'Eu concorri à eleição geral e uma das razões pelas quais decidi fazê-lo é porque a polícia nos investigou e não nossos vizinhos. Devemos nos posicionar contra o abuso de poder.
'A fé hindu da minha esposa a ajudou a superar isso. Estamos lá há 30 anos e planejamos sair daqui para sempre.'
O Dr. Duckett foi contatado para comentar.
Um porta-voz do Serviço de Promotoria Pública disse: “Solicitamos um adiamento neste caso para cumprir com nossas obrigações de divulgação após as apresentações tardias da defesa.
A briga começou em 2013, quando o Dr. Duckett e a parceira Norinne Betjemann compraram uma oficina de vidraçaria abandonada de 120 anos em frente à casa deles. Na foto, uma vista geral da casa do vizinho
'Infelizmente, esse pedido foi recusado pelo tribunal e lamentavelmente não nos restou outra opção a não ser não oferecer nenhuma evidência.'
Um porta-voz da Polícia de Sussex disse: 'A Polícia de Sussex conduziu uma investigação completa e imparcial sobre vários relatos de assédio e uma agressão relatada contra três pessoas entre julho e setembro de 2023.
'Os inquéritos foram conduzidos sem preconceito, incluindo diversas declarações de informantes e testemunhas, bem como entrevistas com ambos os suspeitos.
'Provas foram apresentadas ao Crown Prosecution Service, que aprovou acusações de assédio e agressão, antes que nenhuma evidência fosse oferecida depois que os magistrados recusaram um pedido de adiamento do Crown Prosecution Service.
'A Polícia de Sussex continuará fazendo tudo o que puder para proteger nossas comunidades e garantir justiça para as vítimas de crimes.'
Source link
