Motorista de táxi preto que fugiu de um atropelamento fatal à meia-noite e continuou pegando passageiros em seu táxi danificado enquanto sua vítima morria na estrada e desmaiava enquanto ele estava preso por quatro meses

Um motorista de táxi preto, que fugiu de um atropelamento fatal à meia-noite e continuou pegando passageiros em seu táxi danificado enquanto sua vítima morria na estrada, desmaiou ao ser preso por quatro meses.

Londres o taxista Farid Cheheb, 60, feriu mortalmente o barman irlandês Shane Scannell, 44, que morreu no hospital quatro dias depois, cercado por sua família devastada.

Cheheb, de Drummond Gardens, Epsom, Surrey, se declarou culpado de não ter parado após um acidente de viação na vizinha South Street em 21 de maio de 2023.

O homem, que nasceu na Argélia, não foi acusado de um crime mais grave, uma vez que uma investigação da polícia forense não encontrou qualquer culpa na sua condução.

Como foi condenado a quatro meses de prisão e proibido de dirigir por oito meses, Cheheb desmaiou no banco dos réus no Tribunal de Magistrados de Staines-upon-Thames e acabou sendo levado em uma ambulância para uma hora de atendimento médico.

O taxista londrino Farid Cheheb, 60, (foto fora do tribunal) feriu mortalmente o barman irlandês Shane Scannell, 44, que morreu no hospital quatro dias depois, cercado por sua família devastada

Scannell, 44, (foto) trabalhava no pub perto de onde foi atropelado em 21 de maio de 2023

A irmã do Sr. Scannell disse que a perda de seu irmão (foto) causou um impacto mental em toda a sua família

A promotora Amanda Burrows disse ao tribunal na quinta-feira: “De forma muito trágica, foram as consequências das ações deste réu que levaram à morte de Shane Scannell.

'O Sr. Cheheb estava dirigindo seu táxi preto de Londres no centro da cidade de Epsom, cobrando uma passagem na estação ferroviária por volta da meia-noite e levando o cliente para Pine Hill.

'Depois de deixar o passageiro que ele dirigia na South Street, Epsom, quando colidiu com um pedestre, o Sr. Scannell, que havia deixado o bar de McCafferty por volta da meia-noite.'

O homem de Tralee, que era um grande fã do Liverpool FC, trabalhava no pub e no seu depoimento sobre o impacto da vítima, a sua irmã, Jill Dawe, disse: 'Emocionalmente, o impacto da morte de Shane devastou a nossa família.'

Os agentes da polícia que investigaram a morte de Scannell “consideraram uma série de cenários possíveis”, foi informado ao tribunal, concluindo que era “muito improvável” que a vítima estivesse “de pé e sobre dois pés”.

“Talvez ele tivesse caído e estivesse se levantando quando o veículo colidiu com a vítima e o deixou com ferimentos traumáticos”, disse o promotor.

'Muito rapidamente após a colisão, o público tomou conhecimento da presença do Sr. Scannell na estrada e ele foi atendido rapidamente após o impacto e levado para o Hospital St. George, no sudoeste de Londres.

“A polícia fez investigações e rastreou o veículo até o réu”, disse a Sra. Burrows. 'Houve danos ao veículo consistentes com o acidente e ele foi preso e interrogado.

A licença oficial de transporte Hackney de Cheheb, que lhe permite trabalhar e dirigir um táxi preto, foi suspensa por dez anos

'Ele disse que estava ciente do impacto e pensou que tinha atingido um cervo ou uma raposa, mas isso não foi aceito pelos policiais porque a visibilidade deveria ter permitido que ele visse com o que havia colidido.'

A irmã do Sr. Scannell acrescentou que a perda de seu irmão causou um impacto mental em toda a sua família.

“Na noite de 21 de maio, meu irmão, que voltava para casa, se envolveu em um incidente em que foi atropelado por um veículo em movimento e morreu”, disse ela. 'Meu irmão sofreu ferimentos horríveis, que o deixaram quase irreconhecível para sua família.

'Na manhã de 21 de maio, às 2h30, fui acordado por um policial, que afirmou que meu irmão havia se envolvido em um acidente e que precisavam me levar através de semáforos azuis até St. George's.

'Ao chegar ao hospital me disseram que meu irmão iria morrer e a qualquer momento poderia sofrer uma parada cardíaca e não seria reanimado. Ele morreu depois que o suporte vital foi removido cercado por sua família imediata.

'Minha mãe perdeu seu único filho e eu perdi meu único irmão e meus filhos perderam o tio. Estamos lutando para lidar com sua perda e nos encontramos constantemente sobrecarregados, ansiosos e deprimidos.

'Mentalmente, a perda do meu irmão afetou todos nós e é difícil encontrar um propósito em nossas vidas após a tragédia. Estamos a lutar para encontrar um caminho a seguir, o sono é perturbado, há pesadelos e estamos a lutar para lidar com os desafios emocionais e mentais.'

Scannell (foto) era um homem de Tralee, um grande torcedor do Liverpool FC, trabalhava no pub e em seu

Cheheb, pai de dois filhos, está no Reino Unido há trinta anos e sua esposa trabalha para o NHS, mas ele conhece bem os tribunais, com uma condenação por arma ofensiva em 2009 e outra por agressão em 2017.

A licença oficial de transporte Hackney de Cheheb, que lhe permite trabalhar e dirigir um táxi preto, foi suspensa por dez anos.

A sua advogada, Suzy Wainscoat, disse ao tribunal: 'O Sr. Cheheb aceita a sua responsabilidade pelo trágico incidente e apresenta as suas condolências à família do Sr. Scannell e expressa remorso e pesar pelas suas acções.

“Não se sugere que ele tenha falhado no padrão de sua condução. Ele não estava em alta velocidade, não usava seus aparelhos eletrônicos, que a polícia verificou.

'Ele não estava sob a influência de drogas ou álcool e continuou a trabalhar por um curto período depois. O Sr. Scannell não foi atropelado. Ele estava em um nível baixo, essa é a evidência da polícia.

O advogado de Cheheb o descreveu como uma “pessoa bem conhecida e respeitada em Epsom” que fazia a “viagem de trem” na cidade nos últimos vinte anos.

“Ele perdeu isso por causa das fofocas do ponto de táxi local e vive com a culpa até hoje”, disse o advogado.

“Ele trabalhou arduamente e levou uma vida decente e contribui para a comunidade local”, acrescentou a Sra. Wainscoat. Suas ações foram fora do normal, ele é um motorista responsável que se orgulha de seu trabalho.

'Ele não pensou com clareza e talvez estivesse em choque na hora e tentasse agir como se nada tivesse acontecido.

'Ele reconhece que corre um risco significativo de custódia e está efetivamente preso em casa desde o acidente e não trabalhou e levou uma vida bastante reclusa, permanecendo em casa.

'Suas ações foram mais por falta de reflexão do que por um ato deliberado de agredir o Sr. Scannell e ele espera voltar a dirigir eventualmente.

'O Sr. Cheheb sentiu que não deveria estar dirigindo devido ao choque deste incidente, mas é a única maneira de ganhar a vida para sua família e é sua única habilidade.

'Ele tem o respeito dos clientes regulares que o procuravam pelo nome até este incidente.

'Ele sofreria mentalmente com a custódia e no relatório pré-sentença o oficial de liberdade condicional recomenda uma reabilitação mais longa.'

A juíza distrital Julie Cooper disse a Cheheb que as circunstâncias do crime eram tão graves que apenas uma sentença de prisão imediata poderia ser justificada.

— A investigação policial mostra que você teria visto o Sr. Scannell na estrada, a dez metros de distância. Ele não estava em pé, pode ter tropeçado ou estava se abaixando para pegar alguma coisa, quem sabe?

'Quando você soube que tinha batido em alguma coisa, deveria ter parado para ver o que era, mesmo que fosse um animal pelo qual você não é obrigado a parar, mas poderia ter chamado a RSPCA.

'Você não sabia no que havia atingido, mas sempre poderia ser uma pessoa. Levaria apenas alguns segundos para ver o que você tinha feito, mas você seguiu em frente e comprou mais duas passagens.

'Este acidente deixou um homem morrendo na estrada para o horror de sua família e saber que ele foi deixado naquele estado pesará muito sobre eles.

'Não posso proferir uma sentença hoje que não seja a de prisão e isso deve ser imediato. Não posso suspender essa sentença.

«Estou ciente do impacto de uma pena de prisão tanto para si como para a sua família e também estou ciente do impacto para a família do Sr. Scannell.»

Neste ponto, Cheheb caiu no chão do cais e permaneceu respirando, mas sem responder por algum tempo enquanto a polícia e a equipe de custódia o atendiam.

'Ele desmaiou no banco dos réus. Precisamos de uma ambulância, ligue para o 999 imediatamente”, anunciou o juiz distrital Cooper.

Após a tragédia, McCafferty anunciou: 'Dizer que estamos profundamente tristes pela trágica perda de Shane Scannell seria provavelmente o eufemismo do século.

'Shane era um amigo de muitos de nós aqui e uma grande parte da equipe McCafferty. Como muitos concordarão, ele foi possivelmente o maior torcedor do Liverpool conhecido pela humanidade, sempre pronto para a festa e sempre com um sorriso.'