Mulher de 49 anos com asma grave morreu 'em circunstâncias horríveis' após esperar 39 HORAS em uma cadeira no A&E

Uma mulher com deficiência que sofria de um grave ataque de asma morreu após esperar 39 horas em uma cadeira em um movimentado A&E por uma cama de hospital. 13244365

Marina Young, 46, foi levada ao Royal Preston Hospital, em Lancashire, sofrendo de falta de ar e dor de cabeça.

Os médicos rapidamente perceberam que ela precisaria ser internada, mas o hospital estava lotado, com mais de 50 pessoas esperando no A&E por uma cama em uma enfermaria.

A equipe subestimou a gravidade de sua condição e não lhe deu medicamentos especializados nem a encaminhou para tratamento intensivo ou para médicos pneumologistas.

Marina passou duas noites em uma cadeira e, por volta das 10h da segunda manhã, foi encontrada caída, ainda completamente vestida e encharcada em sua própria urina.

Marina Young, 49, na foto com a sobrinha Katie, foi levada ao Royal Preston Hospital, em Lancashire, sofrendo de falta de ar e dor de cabeça.

A equipe subestimou a gravidade da condição de Marina e não lhe deu medicamentos especializados nem a encaminhou para cuidados intensivos ou médicos respiratórios.

Ela teve uma parada cardíaca e a equipe tentou ressuscitá-la.

Mas quando sua irmã, Michelle Young, 47, chegou pouco tempo depois para deixar alguns pertences, ela recebeu a notícia devastadora de que Marina havia morrido.

Uma investigação interna do hospital descobriu que a Sra. Young, que sofria de espinha bífida, não teria sofrido uma parada cardíaca se tivesse recebido tratamento mais rápido e sido encaminhada a médicos experientes mais cedo.

Michelle, uma enfermeira aposentada do hospital, disse ao MailOnline: “Marina morreu em circunstâncias horríveis.

'É revoltante pensar que minha irmã possa ser tratada com tamanha falta de compaixão pelo NHS, que supostamente cuida de todas as pessoas, independentemente de suas limitações físicas.'

Marina foi diagnosticada com espinha bífida, que pode causar problemas de mobilidade ao longo da vida, ao nascer. Ela foi o primeiro bebê no Reino Unido a passar por um transplante de bexiga.

Apesar dos problemas, ela conseguiu viver de forma independente, conseguia caminhar curtas distâncias e era próxima da família.

Na noite de 20 de junho de 2022, Michelle levou Marina ao Royal Preston porque ela se sentia ofegante e suspeitava que estivesse sofrendo de um ataque de asma.

Quando chegaram, às 19h25, Michelle explicou o histórico médico da irmã para as enfermeiras e, embora não tivesse permissão para ficar por causa das restrições da Covid-19, estava em contato regular por meio de mensagens de texto. As mensagens revelam sua crescente angústia, disse Michelle.

Em um deles, Marina, que tinha medo de hospitais por causa de suas experiências quando criança, escreveu: “Ficava com medo à noite, sentada em uma cadeira com uma dor de cabeça latejante”.

A investigação descobriu que Marina foi atendida por um médico por volta das 21h e pouco antes das 23h do dia 20 de junho, quando foi tomada a decisão de interná-la em uma enfermaria.

Mas o A&E estava extremamente movimentado naquela noite, com 109 pessoas no departamento e cerca de metade esperando por uma cama.

Embora Marina tenha recebido antibióticos para uma suspeita de infecção, houve um atraso na administração de nebulizadores — medicamentos para tratar asma — e não houve repetição dos testes de oxigênio no sangue.

Apesar dos seus problemas, Marina, retratada com o irmão Michael e a irmã Michelle, conseguiu viver de forma independente, conseguia caminhar curtas distâncias e estava perto da família.

Também houve um atraso no atendimento dela por um consultor sênior e um encaminhamento para a equipe respiratória do hospital no dia seguinte não foi atendido.

Embora novos exames realizados nas primeiras horas do dia 22 de junho não tenham mostrado nenhuma melhora na condição de Marina e que ela estava sofrendo de “asma com risco de vida”, seu atendimento também nunca foi encaminhado à equipe de terapia intensiva do hospital.

Por volta das 9h25 do dia 22 de junho, Marina, de Ribbleton, Lancashire, foi examinada por um médico estagiário, que observou que ela estava “falando frases curtas, mas estava visivelmente sem fôlego”.

Ela foi atendida por uma enfermeira às 9h44, mas três minutos depois foi encontrada caída em sua cadeira em parada cardíaca.

Os médicos tentaram ressuscitá-la, mas ela não pôde ser salva.

Michelle disse que espera que o inquérito sobre a morte de Marina, previsto para ocorrer no final deste mês, esclareça a maneira como as pessoas com deficiência são tratadas pelo NHS, na esperança de que lições sejam aprendidas para impedir que outras famílias sofram como a dela.

Ela acrescentou: 'Perder Marina de uma forma tão terrível foi profundamente devastador não só para mim, mas também para nosso pai, George, de quem Marina cuidou enquanto ele estava em tratamento de câncer e infelizmente já faleceu. Acredito que a morte de nosso pai foi contribuída pelo estresse do que aconteceu com Marina.

'Esperamos, como família, que esse processo de inquérito leve a mudanças e que evite que outra pessoa passe pelo que tivemos que suportar.'

Madeleine Langmead, advogada especializada em negligência médica no escritório de advocacia JMW, que representa a família de Marina no inquérito, disse: “Marina era uma irmã e filha muito amada e sua morte teve um impacto catastrófico em sua família.

'Nada pode trazer Marina de volta, mas é vital que ela tenha voz e que seu tratamento seja examinado.

Marina era uma paciente vulnerável e seu caso poderia ter implicações mais amplas para a segurança do paciente.'

A empresa também avaliará se alguma ação legal de indenização pode ser movida contra o hospital.

Um porta-voz do Lancashire Teaching Hospitals, que administra o Royal Preston, disse: “O Trust gostaria de oferecer suas sinceras condolências à família e aos amigos de Marina Young.

'Acolhemos com satisfação o escrutínio independente do legista e estamos comprometidos com qualquer aprendizado adicional que seja desenvolvido como resultado do inquérito.'

Marina passou duas noites numa cadeira e, por volta das 10h da segunda manhã, foi encontrada caída, ainda completamente vestida e encharcada em sua própria urina.

Um porta-voz do Lancashire Teaching Hospitals, que administra o Royal Preston, disse: 'O Trust gostaria de oferecer suas sinceras condolências à família e aos amigos de Marina Young. 'Acolhemos o escrutínio independente do legista e estamos comprometidos com qualquer aprendizado adicional que seja desenvolvido como resultado do inquérito'

Esperas significativas no A&E têm sido associadas a um excesso de mortes e a maiores danos aos pacientes, pois sua condição pode piorar antes que eles sejam internados ou tenham uma vaga em uma enfermaria.

Em 2022, 23.003 pessoas morreram depois de passar pelo menos 12 horas em um A&E esperando por atendimento ou para serem internadas em um leito, de acordo com o Royal College of Emergency Medicine (RCEM), o que equivale a aproximadamente uma pessoa a cada 23 minutos.

No início deste ano, Inga Rublite, 39, morreu após ser encontrada inconsciente sob um casaco no chão do departamento de A&E de um hospital, onde ficou por oito horas.

O nome dela foi chamado três vezes pela equipe do Queen's Medical Center, em Nottingham, mas quando ela não respondeu, eles presumiram que ela tinha ido embora e a dispensaram do sistema. Ela havia sofrido uma hemorragia cerebral.