PassRugby
Os britânicos enfrentaram grandes interrupções ferroviárias devido a graves inundações hoje, depois que uma pessoa morreu em um deslizamento de terra em meio a um mês de chuva e um Conheceu o escritório aviso de 'perigo de vida'.
A Avanti West Coast cancelou os serviços entre Preston e a Escócia depois que o rio Caldew estourou e inundou os trilhos em Carlisle, bloqueando a linha principal da costa oeste em ambas as direções. Avanti pediu aos passageiros: 'Não viajem para o norte de Preston.'
Outros trens no norte da Inglaterra foram cancelados ou atrasados por restrições de velocidade devido ao tempo tempestuoso, com as rotas afetadas pelo alerta do Norte incluindo York para Blackpool, Leeds para Manchester, Bradford para Huddersfield e casco para Halifax.
A destruição continuará hoje, especialmente no Noroeste, que está sob aviso âmbar. Mais um mês de chuva deverá ocorrer em 24 horas, entre as 12h de ontem e as 12h de hoje – após o mesmo valor no período de 24 horas anterior.
As chuvas levaram à inundação de algumas casas, com propriedades em Cumbria e Essex evacuadas – enquanto sacos de areia foram distribuídos em Harlow depois que os esgotos transbordaram. A Agência Ambiental impôs hoje 20 avisos de enchentes e 116 alertas para a Inglaterra.
O lugar mais chuvoso ontem foi Toddington, em Bedfordshire, que viu 79 mm (3,1 pol.) de chuva em 24 horas – em comparação com a precipitação média do Reino Unido em maio de 71 mm (2,8 pol.).
Quanto ao fim de semana de feriado, sábado haverá tempo seco com temperaturas de até 21C (70F) no Sul, mas as chuvas podem retornar no domingo e na segunda-feira.
Isso vem depois Polícia de North Yorkshire confirmou que uma pessoa morreu após um deslizamento de terra na vila de Carlton-in-Cleveland pouco depois das 13h de ontem.
Um motorista passa por uma estrada inundada em meio a fortes chuvas em Stoke on Trent, Staffordshire, ontem
Um homem caminha sob forte chuva em Stoke on Trent, Staffordshire, ontem, enquanto as chuvas continuam
Água é vista atravessando o vau de Brown's Lane em Holme Hale, Norfolk, ontem
A Agência Ambiental impôs 20 alertas de enchentes (em vermelho) e 116 alertas (em âmbar) hoje
O Met Office disse que a área registrou quase um mês de chuva no último dia, com 41,6 mm (1,6 pol.) registrados nas últimas 24 horas em Loftus, uma cidade a 32 quilômetros de distância.
Simon Partridge, meteorologista do Met Office, disse: 'A precipitação média mensal em maio em North Yorkshire é de 57,5 mm, então quase choveu o equivalente a um mês.'
Carlisle em Cumbria também experimentou chuvas significativas, com 65,6 mm (2,6 pol.) Caindo nas 24 horas anteriores.
A Agência Ambiental emitiu um alerta de inundação severa para os rios Roe e Ive, de Highbridge a Stockdalewath, ao sul de Carlisle. O alerta diz que as inundações serão rápidas devido ao rápido aumento do nível da água.
A Polícia de Cumbria disse que várias propriedades foram afetadas na área de Stockdalewath, com uma propriedade evacuada.
O superintendente-chefe Mick Bird disse que um grupo de coordenação multiagências foi criado durante a noite para lidar com inundações localizadas na área.
“Os serviços de emergência têm respondido durante toda a noite aos pedidos de serviço após chuvas persistentes, que resultaram em inundações em algumas partes do concelho”, disse ele.
'As inundações são de pequena escala e o público pode ter certeza de que a previsão do tempo será muito mais favorável durante o dia de hoje.
'Esperamos que algum impacto se desloque dentro de Cumbria com algumas inundações em partes do condado.'
Um total de 20 alertas de inundação, onde são esperadas inundações, foram emitidos em toda a Inglaterra, com um na Escócia.
Partridge disse que ainda há “um longo caminho a percorrer” até que a chuva pare, e o tempo chuvoso deverá continuar na área até esta noite.
Um alerta âmbar de chuva estava em vigor em partes do norte do País de Gales e do noroeste da Inglaterra, incluindo Manchester e Liverpool, desde o meio-dia de ontem.
Um aviso amarelo de chuva cobriu o norte da Inglaterra, Midlands e norte e centro do País de Gales até as 6h de hoje, enquanto outro estava em vigor para o sul e leste da Escócia até as 18h de hoje.
É provável que haja inundações profundas ou de fluxo rápido que possam causar “perigo de vida”, alertou o Met Office.
As fortes chuvas também podem causar atrasos e cancelamentos nos serviços de transporte público, condições difíceis de condução e cortes de energia, disse o meteorologista.
O meteorologista-chefe do Met Office, Neil Armstrong, disse: 'Uma faixa de chuva intensa e prolongada se moverá para o norte e oeste em todo o Reino Unido durante quarta e quinta-feira.
'As áreas expostas ao fortalecimento dos ventos do norte têm maior probabilidade de ver as maiores quantidades de precipitação, com a possibilidade de algumas áreas, especialmente em terrenos mais elevados no Norte de Gales, verem mais de 150 mm, com partes do Noroeste de Inglaterra verem mais de 80 mm.
'Muitos lugares podem ver 30-40 mm de chuva, enquanto algumas áreas podem receber 60-80 mm. As áreas em terrenos mais elevados nas áreas de alerta Amber podem ver o equivalente a mais de um mês de chuva antes que a baixa pressão continue, ainda na quinta-feira.
Sobre permanecer seguro em tempo chuvoso, o Sr. Partridge disse: 'Embora possa não parecer tão ruim quando você sai de casa, pode ficar muito mais pesado quando você estiver fora de casa, então a melhor coisa é planejar suas viagens e se você não não precisa ir – o melhor conselho é tentar evitá-lo.
'Fique de olho nos avisos locais da Agência Ambiental, que são tão importantes quanto os nossos.'
Ele acrescentou que a previsão para o próximo fim de semana do feriado bancário parecia “incerta”, mas o tempo parecia estar “melhorando”.
Source link
