O cheiro da cervejaria próxima era tão ruim que quase destruiu meu casamento: vizinhos revelam o inferno de viver ao lado de uma fábrica de engarrafamento fedorenta e dizem que não conseguem ficar sentados do lado de fora há três verões

Os vizinhos revelaram que é um inferno viver ao lado de uma cervejaria fedorenta que, segundo eles, os impediu de ficar sentados fora de casa por três verões.

Os moradores de Broadstairs, em Kent, dizem que o cheiro “doentio” e “abominável” que vem da cervejaria South East Bottling é tão forte que eles não conseguem mais ficar sentados do lado de fora e são forçados a manter as janelas fechadas.

Enquanto um morador pensa em vender tudo e ir embora, alegando que o cheiro rançoso quase destruiu seu casamento.

Eles também estão indignados com o barulho do negócio, dizendo que as lixeiras podem ser ouvidas batendo e quebrando a qualquer hora.

Mas os patrões dizem que os residentes locais e o município precisam de chegar a um acordo – com o diretor-gerente a dizer que acha o cheiro “bastante agradável”.

Moradores de Broadstairs, em Kent, dizem que o cheiro “doentio” e “repulsivo” que vem da cervejaria South East Bottling é tão ruim que eles não conseguem mais ficar sentados do lado de fora

A moradora Marion Langelier, 82 anos, de Broadstairs, Kent, disse: 'Quando cheira, interfere no meu tempo de lazer. Isso me impede de sair no jardim'

Proprietários de casas que moram perto da cervejaria, no Northdown Industrial Estate em Broadstairs, apresentaram várias reclamações

MailOnline foi falar com os moradores locais, mas descobriu que não havia nenhum aroma óbvio no ar quando nosso repórter foi visitar a cidade costeira.

Um morador, que preferiu permanecer anônimo, tem liderado o ataque contra o cheiro desagradável e os ruídos altos.

Eles disseram: 'Não consegui abrir as janelas ou sentar do lado de fora nos últimos três verões.

'Fui diretamente para a cervejaria e ouvi 'difícil'. Quando falei com os vizinhos eles disseram “vamos deixar isso com você então?”.

'Acabei de chegar ao ponto em que posso desistir porque isso quase destruiu meu casamento.'

Eles acrescentaram: 'Eu simplesmente não acho que eles deveriam estar lá, é muito perto de residências.

'A quantidade de caminhões, barulho e tudo mais, eles deveriam estar fora do caminho.

'Fica literalmente a 6 metros do fundo do meu jardim, e estamos mais altos, então o cheiro entra direto.'

Matt Walters, 55, que mora ao lado de South East Bottling, na Mayville Road, e descreveu o cheiro como Horlicks e “bastante enjoativo”.

“O cheiro é horrível”, disse ele. 'Estou ciente de que eles foram informados de que precisam fazer algo para tentar mitigar isso e desde que ouvi isso, senti o cheiro em mais uma ocasião.

Gill Elwell, 62, diz que o ‘cheiro de trigo e aveia é realmente pungente e está presente em todas as horas do dia’

A cervejaria, em Northdown Industrial Estate em Broadstairs, foi ordenada a realizar uma avaliação de odor pelo Conselho Thanet

'Não foi tão forte como no ano passado, no ano passado foi insuportável. Fede.

“É pior no verão porque você está com as janelas abertas e pode querer usar o jardim.

'É realmente e verdadeiramente desagradável. Para ser justo com eles, o barulho é bem melhor, era quase como um avião na pista com o motor ligado, era esse o tipo de som que era.'

Gill Elwell, 62 anos, também mora perto da fábrica de engarrafamento e foi impactado pelo cheiro.

Ela disse: 'É apenas um cheiro de trigo e aveia, é realmente pungente e está presente em todos os momentos do dia, você sente um cheiro do cheiro.

'É muito, muito forte. Para ser sincero, uma vez pensei que fosse alguém cozinhando, não percebi que estava ali, mas é um cheiro muito, muito forte.'

James Jamieson, 69 anos, que mora a poucas portas de Walters, disse: “Nos primeiros dias eu ouvia isso todas as noites quando ia para a cama, era um zumbido constante.

'Eu ficava pensando que tinha zumbido.'

Ele acrescentou: 'Essencialmente cheirava a uma cervejaria, não percebi que era uma fábrica de engarrafamento até sentir o cheiro.

'Há um forte cheiro de fermento no ar, principalmente no final do dia nos meses de verão, quando você está com as janelas abertas, mas obviamente no inverno você não ouve muita coisa porque há vidros duplos e está tudo abotoado , mas você ainda ouve o zumbido quando está na cama.

No entanto, nem todo mundo se incomoda com o pong fermentado.

Michael Baines, 77 anos, que mora em uma rua mais afastada da área industrial onde fica a fábrica de engarrafamento, disse: 'Não percebo isso dentro de casa, mas quando estou fora penso 'ah, sim, isso cheira a cerveja'. “.

Michael Baines, 77 anos, que mora em uma rua mais afastada da área industrial onde fica a fábrica de engarrafamento, diz que 'não percebe isso dentro de casa, mas quando estou fora penso 'ah, sim, isso cheira a cerveja''

A South East Bottling disse que o horário de trabalho foi restrito, de modo que a chaminé só era usada uma ou duas vezes por dia, no máximo 10 vezes por semana.

'É um cheiro meio maltado, eu poderia não tê-lo reconhecido se não estivesse em outro lugar onde se fabricasse cerveja.'

A moradora Marion Langelier, 82 anos, de Broadstairs, Kent, disse: 'Quando cheira, interfere no meu tempo de lazer. Isso me impede de sair para o jardim.

'Se o vento não sopra, ele permanece. É como um cheiro de malte.

'Quando é meio forte e fica por aí o tempo todo e nunca desaparece, é irritante.'

Enquanto Dave Kemp, 74 anos, diz que pode viver com um pouco de cheiro e não gostaria que a fábrica fechasse e tivesse até 15 pessoas sem emprego.

'Às vezes, no verão, se o vento sopra em uma determinada direção e dura o dia todo, você sente um cheiro forte, mas por duas ou três semanas você não sente nada.

— Suponho que seja, provavelmente bastante pesado. É um cheiro bastante pesado, mas vai e vem. Isso não me preocupa nem um pouco.

'Não sei quantas pessoas trabalham lá, mas se fecharem ou alterarem, podem ser 10 ou 15 pessoas desempregadas, e pelo cheiro posso conviver com isso.'

A cervejaria, em Northdown Industrial Estate, em Broadstairs, foi ordenada a realizar uma avaliação de odor pelo Conselho Thanet.

A South East Bottling apresentou um pedido retrospectivo para instalação de uma chaminé na propriedade e o responsável pelo planeamento impôs a condição de fornecer uma análise independente dos cheiros.

A cervejaria tentou remover a condição, mas o conselho recusou, dizendo: 'A não apresentação de uma avaliação de odor resultaria em danos às comodidades dos ocupantes das residências vizinhas em termos de odor.'

Trabalhando com marcas como Old Dairy e Tiny Rebel, a cervejaria diz que é “infeliz que nos tempos atuais, os residentes locais e o município optem por operar de forma anti-comercial”.

A South East Bottling disse que o horário de trabalho foi restrito, de modo que a chaminé só era usada uma ou duas vezes por dia, no máximo 10 vezes por semana.

Eles sentiram que tinham “chegado a um compromisso apropriado”, mas foram então solicitados a fornecer a avaliação do odor do seu próprio bolso – o que rejeitaram, chamando-a de “não relevante e desnecessariamente dispendiosa”.

Apesar das reclamações dos vizinhos, alguns admitiram não se importar com o fedor, com Chris Prentice, 49, dizendo: ‘Não me importo. Isso não me impede de ficar sentado no jardim.

Dave Kemp, 74 anos, diz que consegue conviver com um pouco de cheiro e não gostaria que ele fechasse e deixasse os funcionários desempregados

'Eu descreveria isso como um Weetabix quente. É bastante reconfortante. É legal.'

O diretor administrativo Duncan Sambrook disse que a única maneira de parar completamente o cheiro é usar um sistema de recuperação de calor de vapor que custa entre £ 2.000 e £ 7.000.

A pequena empresa diz que isso é “extremamente caro” enquanto ainda estão se recuperando da Covid.

Sr. Sambrook disse: 'Lamentamos que alguns moradores locais considerem o cheiro repulsivo. Na verdade, acho isso muito agradável.

«Em última análise, porém, o que pedimos é um compromisso com os nossos vizinhos para reconhecer a necessidade de sermos pró-negócios devido ao pequeno impacto que as nossas operações podem ter no usufruto da propriedade.

«Tivemos um diálogo contínuo com o conselho, mas infelizmente os nossos vizinhos optaram por não se envolver diretamente connosco, preferindo apresentar queixas através do conselho.

«Desde o início que procurámos envolver-nos proativamente com os residentes e com o município.

'Abordámos, às nossas próprias custas, uma grande parte das preocupações iniciais e não consideramos que não seja razoável podermos operar uma conduta de combustão sem restrições durante os dias de semana entre as curtas janelas de operação.'

Um porta-voz do Conselho Distrital de Thanet disse que apoia totalmente as empresas locais, mas “deve equilibrar isto com o seu dever de garantir que os regulamentos sejam cumpridos, salvaguardando os residentes e o ambiente”.

Eles acrescentaram: “Como esta é uma investigação em andamento que envolve tanto a saúde ambiental quanto a aplicação do planejamento, não podemos comentar mais”.