PassRugby
Um americano que vive no Reino Unido há seis anos revelou o “gafe social” que os seus compatriotas precisam evitar quando atravessam o oceano.
O expatriado anônimo dos EUA compartilhou a informação enquanto respondia a um colega americano que pedia ajuda antes de sua mudança transatlântica.
Levando para Reddit antes da grande mudança, um cartaz perguntava: 'Quais são algumas das gafe sociais no Reino Unido que os americanos cometem frequentemente?
'Espero estudar um dia ou pelo menos passar alguns meses no Reino Unido. Eu sei que ainda terei maneirismos americanos (especificamente de Nova York), não importa aonde eu vá, mas ainda assim gostaria de ser o mais intencionalmente respeitoso possível. Prefiro não ofender alguém por acidente.
Para resgatá-los, o americano residente no Reino Unido listou seis coisas nas quais outros viajantes deveriam trabalhar se viessem para o Reino Unido – e a primeira era ficar quieto.
Uma americana que mora no Reino Unido há seis anos revelou seis 'gafes sociais' que seus compatriotas devem evitar (imagem de banco de imagens)
Eles escreveram: 'Estamos muito barulhentos – use um volume mais baixo para sua voz.'
O segundo conselho foi alertar que existe um “tipo diferente de humor” no Reino Unido – um humor muito sarcástico que não deve ser levado para o lado pessoal, bem como um comportamento menos abertamente doce.
'Não espere pessoas excessivamente legais (como a garçonete excepcionalmente feliz e doce ou o atendimento ao cliente)', explicaram.
'As pessoas agem normalmente.'
Para o terceiro próximo aviso, o usuário do Reddit abordou um assunto bem conhecido e potencialmente controverso divisão entre as duas nações – derrubando.
Eles explicaram: 'Dar gorjetas não é padrão aqui.
'Nosso [British] os trabalhadores ganham um salário padrão e não precisam ser complementados com gorjetas. Não nos faça ficar mal dando gorjetas para todo mundo [laughing emoji].'
A VocêGov uma pesquisa do ano passado descobriu que, embora tanto os britânicos quanto os americanos sejam propensos a dar gorjeta aos garçons dos restaurantes, em muitos outros contextos, os britânicos são muito menos propensos a deixar gorjetas.
Isso inclui gorjetas para funcionários de bares, motoristas de entrega de comida para viagem e cabeleireiros, dos quais mais de 60% dos americanos “normalmente dão gorjetas”, em comparação com menos da metade dos britânicos.
A pesquisa também descobriu que os cidadãos dos EUA “são significativamente mais propensos” a dar gorjetas após serviços ruins.
Seguindo em frente, o quarto conselho para qualquer americano ansioso diz respeito à conversa fiada.
“Muitas pessoas não estão interessadas na sua história de vida ou em lhe contar a delas”, disseram eles.
'Somos bastante reservados aqui – conversar sobre amenidades não inclui falar sobre vidas pessoais.'
O quinto conselho relacionava-se possivelmente com a coisa mais quintessencialmente britânica: as filas.
“Entenda e respeite a fila”, recomendaram sabiamente.
'Não empurre na frente dos outros ou fique parado ao acaso. Fique com propósito como parte da fila.'
Embora isso tenha sido recebido com a concordância de muitos usuários do Reddit, outros apontaram os aspectos mais sutis da fila da Grã-Bretanha.
Observou-se que em determinados cenários, como esperar no barbeiro, as pessoas sentam-se em cadeiras aleatórias, mas formam uma 'fila mental', onde você sempre sabe o seu lugar.
Da mesma forma, explicaram que no bar de um pub não é comum fazer fila. Você ocupa qualquer espaço que encontrar, mas lembre-se de quem estava lá antes de você e 'se o barman perguntar se você é o próximo, seja assertivo se for, mas não se precipite sobre os outros'.
No entanto, acrescentando uma camada extra à complexidade, se você estiver em um clube, em vez de em um pub, todas as maneiras vão pela janela e 'é grátis para todos'.
Qualquer pessoa que esteja lutando para aceitar isso enquanto se pergunta se o Reino Unido é adequado para eles, no entanto, pode ficar tranquila com o sexto e último conselho do autor da postagem.
Eles escreveram: 'Divirta-se – nós nos encaixamos muito bem aqui, desde que você esteja aberto a coisas novas e não tente americanizar tudo intencionalmente. As pessoas aqui são genuínas e você saberá se gostaram de você ou não.
Source link
