Os médicos terão o dever de garantir que os britânicos doentes retornem ao trabalho de acordo com as novas propostas do NHS, revelou o governo.
Ao abrigo das alterações propostas à Constituição do NHS – que descreve os direitos dos pacientes e do pessoal e os objectivos gerais – o serviço de saúde também terá a tarefa de reprimir termos como 'alimentação materna' e garantir que 'o sexo biológico seja respeitado'.
As mudanças também poderão fazer com que mulheres trans, que são biologicamente masculinas, sejam banidas de enfermarias hospitalares exclusivas para mulheres na Inglaterra.
Atualizado pela última vez em 2015, o documento será agora sujeito a uma consulta de oito semanas.
Aqui o MailOnline detalha tudo o que você precisa saber sobre as propostas.
A 'Regra de Martha' estabelece a necessidade de fornecer às famílias uma segunda opinião, se solicitada, quando a condição de um paciente está piorando. Segue-se uma campanha dos pais de Martha Mills, de 13 anos, que deu nome à regra. Martha morreu em agosto de 2021, enquanto estava sob os cuidados do King's College Hospital NHS Foundation Trust, no sul de Londres, após desenvolver sepse.
Os pais de Martha, Merope Mills (foto), editora do Guardian, e seu marido Paul Laity, levantaram preocupações sobre a saúde de Martha várias vezes, mas estas foram deixadas de lado
Regra de Marta
Isto estabelecerá a necessidade de fornecer às famílias uma segunda opinião, se solicitada, quando a condição de um paciente estiver piorando.
A implementação do processo de escalonamento, também conhecido como Regra de Martha, começou no início deste mês.
Incluí-lo na Constituição “incorporaria” o seu direito, afirmou o Governo.
Segue-se uma campanha dos pais de Martha Mills, de 13 anos, que deu nome à regra.
Martha morreu em agosto de 2021 enquanto estava sob os cuidados do King's College Hospital NHS Foundation Trust, no sul Londres depois de desenvolver sepse.
Merope Mills e Paul Laity levantaram várias vezes preocupações sobre a saúde de sua filha ao pessoal do NHS, mas estas foram deixadas de lado.
Um legista determinou que ela provavelmente teria sobrevivido se os médicos tivessem identificado os sinais de alerta de sua condição de rápida deterioração e a transferido para a terapia intensiva mais cedo.
Apoiar as pessoas a ‘permanecerem e regressarem ao trabalho’
A constituição também poderia ser alterada para enfatizar o papel do NHS no apoio às pessoas no regresso ao trabalho.
Ao abrigo do valor da Constituição do NHS “melhorar vidas”, o Governo sugeriu adicionar uma redacção para reflectir o “bom impacto que o trabalho pode ter”.
Se for adoptada, a nova versão terá a seguinte redacção: “Apoiamos as pessoas a permanecerem e a regressarem ao trabalho, reflectindo o bom impacto que o trabalho pode ter na saúde e no bem-estar de uma pessoa”.
Vem como Rishi Sunak esta semana delineou planos para reduzir a conta de 3,5 milhões de benefícios por invalidez.
O mudanças também veriam beneficiários de pagamentos de independência pessoal (PIP), o principal benefício por invalidez, receberam vouchers em vez de pagamentos regulares em dinheiro sob uma repressão à “cultura dos atestados de doença”.
Eno início deste mês, o primeiro-ministro também prometeu retirar GPs de seu poder para dispensar os britânicos do trabalho.
A mudança veria, em vez disso, as letras – conhecidas no Serviço Nacional de Saúde como 'notas de ajuste' – passam a ser responsabilidade de equipes de 'trabalho especializado e profissionais de saúde', disse ele.
Os números mais recentes sugerem que 2,8 milhões de britânicos estão “economicamente inactivos” devido a problemas de saúde. Cerca de metade está assinada com depressãoansiedade e nervosismo.
As previsões oficiais também mostram que os gastos com problemas de saúde através do esquema PIP deverão aumentar para 33 mil milhões de libras até 2029 – em comparação com pouco menos de 19 mil milhões de libras no ano passado.
Uma fonte próxima da Secretária de Saúde e Assistência Social, Victoria Atkins, disse hoje: 'Como disse o Secretário de Estado, não podemos ter uma economia forte sem um NHS forte – e não podemos ter um NHS forte sem uma economia forte.
«Temos um plano para tornar o nosso sistema de saúde mais rápido, mais simples e mais justo.
«Sabemos a importância do trabalho para a saúde e o bem-estar das pessoas, e o governo está a tomar medidas para impedir que as pessoas sejam consideradas “inaptas para o trabalho” por defeito.
'É certo então que apoiar as pessoas a permanecerem no trabalho ou a regressar ao trabalho, e o impacto que isso pode ter na saúde e no bem-estar de uma pessoa, deve ser consagrado na Constituição do NHS.'
Seu navegador não suporta iframes.
Seu navegador não suporta iframes.
Mulheres trans serão banidas de alas exclusivas para mulheres
Sob as propostas transgênero as pessoas — cuja identidade de género difere do seu sexo biológico — podem, em vez disso, receber quartos individuais, quando apropriado.
Os pacientes também terão o direito de solicitar que uma pessoa do mesmo sexo biológico preste quaisquer cuidados íntimos.
As propostas seguem uma promessa feita no ano passado pelo então secretário de Saúde Steve Barclay para evitar que pessoas que mudaram a sua identidade de género sejam tratadas em enfermarias exclusivamente masculinas ou exclusivamente femininas.
Os direitos de acomodação entre pessoas do mesmo sexo, que existem há anos, podem e são violados quando há uma necessidade clinicamente urgente de admitir e tratar pacientes e não se estendem a áreas como cuidados intensivos ou departamentos de acidentes e emergências.
A orientação também significa que os homens trans, que são biologicamente mulheres, não devem ser alojados em enfermarias masculinas do mesmo sexo.
Abordando as mudanças históricas planeadas, o Secretário da Saúde insistiu hoje que era vital que “o sexo biológico seja respeitado”.
Victoria Atkins disse: “Queremos deixar bem claro que se um paciente deseja cuidados do mesmo sexo, ele deve ter acesso a eles sempre que for razoavelmente possível.
«Ao incluir isto na Constituição do NHS, estamos a destacar a importância de equilibrar os direitos e necessidades de todos os pacientes, para criar um sistema de saúde que seja mais rápido, mais simples e mais justo para todos.»
Aqui estão alguns exemplos das mudanças de linguagem despertadas que envolveram as comunicações do NHS. Alguns destes exemplos foram retirados de comunicações nacionais do NHS, enquanto outros são usados por hospitais individuais
O termo amamentação é usado em toda a página com o termo 'mama' omitido. O leite materno também foi substituído pelo “leite do peito”
Repressão à terminologia trans
Os ministros também propuseram que o NHS promulgasse uma repressão à terminologia trans nos hospitais, com a proibição de termos como “alimentação no peito”.
Referir-se a “pessoas que têm ovários” em vez de “mulheres” seria proibido ao abrigo das propostas discutidas pelo Governo para garantir que os hospitais utilizem uma linguagem “específica do sexo”.
Discutindo as mudanças hoje, a Sra. Atkins disse que a linguagem usada pelo NHS deveria “ser clara e fazer sentido para as pessoas”, e não “erradicar as mulheres”.
Ela disse à Times Radio: 'Eu adoraria que tudo continuasse como sempre, se as pessoas entendessem que quando uma mulher entra em uma maternidade, perguntamos a ela como ela quer ser chamada e se ela quer ser chamada de mãe ou de mãe. mãe ou mulher, então todos respeitamos isso, não tentamos usar linguagem artificial.'
O NHS tem sido alvo de repetidas críticas por apagar termos específicos para mulheres, como 'mulheres', dos conselhos oficiais de saúde nos últimos anos.
MailOnline revelou que isso incluía eliminar a palavra 'mulheres' de doenças exclusivas das mulheres como câncer de ovário e até mesmo o menopausa.
Especialistas em saúde alertaram que essa dessexualização da linguagem no NHS é perigosa porque pode complicar excessivamente as mensagens vitais de saúde para as mulheres.
No ano passado, um relatório do think tank Policy Exchange também afirmou que os trustes do NHS estavam a comprometer os direitos das mulheres ao fornecer cuidados íntimos entre pessoas do mesmo sexo com base não no seu sexo biológico, mas na sua identidade de género autodeclarada.
Assumindo mais responsabilidade ao cancelar compromissos
O Governo propôs também ‘reforçar’ a responsabilidade dos pacientes em cancelar ou remarcar consultas no SNS.
Eles devem garantir que comunicarão isso claramente quando não puderem comparecer, disseram.
Da mesma forma, é vital que o NHS comunique informações sobre as consultas “de forma clara e atempada”, acrescentaram.
Isto inclui formatos alternativos quando considerado apropriado e razoável.
Source link